I wrote about getting 64 boxes from a single sculpt, for a row of dentils. The boxes end up being connected by unwanted strips, which can be hidden in the beams that the dentils are attached to. But to make separate boxes with no visible connections, you need to make sure that the interface between them in the sculpt map consists entirely of quadrilaterals that collapse to a single line or point.